Гао Цзун (Чжао Гоу) / Высокий Род / 1127 1162
Сяо Цзун (Чжао Шань) / Почтительный Род / 1163 1189
Гуан Цзун (Чжао Дунь) / Светящийся Род / 1190 1194
Нин Цзун (Чжао Ко) / Спокойный Род / 1195 1224
Ли Цзун (Чжао Юнь) / Законный Род / 1225 1264
Ду Цзун (Чжао Ци) / Соразмерный Род / 1265 1274
Гун Ди (Чжао Сянь) / Подносящий Император / 1275 1276
Дуань Цзун (Чжао Ши) 1276 1278
Ди Бин (Чжао Бин) 1278 1279
(Имя отсутствует) 907 926
Тай Цзун 927 947
Ши Цзун 947 951
My Цзун 951 969
Цзин Цзун 969 982
Шен Цзун 982 1031
Син Цзун 1031 1055
Дао Цзун 1055 1101
Тянь Цзу Ди 1101 1125
Тай Цзу 1115 1123
Тай Цзун 1123 1135
Си Цзун 1135 1149
Хай Лин Ван 1149 1161
Ши Цзун 1161 1189
Чжан Цзун 1190 1208
Вей Шао Ван 1209 1213
Суань Цзун 1213 1223
Ай Цзун 1224 1234
Ши Цзу (Хубилай) / Мировой Предок / 1260 1271/1280 1294
Чэн Цзун (Темур) / Создающий Род / 1295 1307
У Цзун (Хайшань) / Воинственный Род / 1308 1311
Жэнь Цзун (Аюрбари-бхадра) / Гуманный Род / 1312 1320
Ин Цзун (Судхибала) / Героический Род Прекрасный / 1321 1323
Тай Дин Ди (Эссен Тимур) / Прекрасный Устойчивый Император / 1324 1328
Тянь Шунь Ди (только в [1487:1]) 1328 1328
Ю Чжу / Мин Цзун / Светлый Род / (в [1487:1] нет) 1328 1331
Вэнь Цзун / Гражданский Род / 1328 1331
Мин Цзун (только в [1487:1]) 1330 1332
Нин Цзун (Иринчинбал) 1332 1332
Хой Цзун (Тогон-Тимур) / Шунь Ди / Последовательный Император / 1333 1368
Тай Цзу (Чжу Юэнь-чжан), Хун-ву / Великий Предок / 1368 1398
Хуэй Ди (Чжу Юэнь-вэнь) / Хуй Ди / Мудрый Император / 1399 1402
Чэн Цзу (Чжу Ди) / Создающий Предок / 1402/1403 1424
Жэнь Цзун (Чжоу Гао-чи) / Гуманный Род / 1425 1425
Сюань Цзун (Чжу Чжань-цзу) / Провозглашать Род / 1426 1435
Ин Цзун (Чжу Ци-чжань) / Героический Род Прекрасный / 1436 1449
Цзин Ди (Чжу Ци-юй) / Цзин Цзун / Светлый? / Дай Цзун 1450 1457
Ин Цзун / Героический Род Прекрасный / 1457 1465
Сянь Цзун (Чжу Цзянь-шэнь) / Правитель Род Законодатель/ 1465 1487
Сяо Цзун (Чжу Ю-тан) / Почтительный Род / 1488 1505
У Цзун (Чжу Хоу-чжал) / Военный Род / 1506 1521
Ши Цзун (Чжу Хоу-цзун) / Мировой Род / 1522 1567
My Цзун (Чжу цзай-хоу) / Церемонии Род Дружба / 1567 1572
Шэнь Цзун (Чжу и-цзюнь) / Божественный Род / 1573 1620
Гуан Цзун (Чжу Чан-ло) / Светлый Род / 1620 1620
Си Цзун (Чжу Ю-цзяо) / Радостный Род / 1621 1627
Сы Цзун (Чжу Ю-цзянь) / Мудрый Род / 1628 1644
Фу Ван 1645 1645
Тан Ван 1645 1646
Гуй Ван 1647 1662
Нурхаци 1616 1626
Тай Цзун 1627 1636
Тай Цзун 1636 1643
Тай Цзу Гао Хуан Ди / Великий Родоначальник Высокий Император / Нурхаци 1616 1626
Тай Цзун Вэнь Хуан Ди / Великий Предок Просвещенный Император / Абахай 1627 1643
Ши Цзу (Фулинь) Шунь Чжи / Мировой Предок Последовательная Власть / Чжан Хуан Ди 1644 1661
Шэнь Цзу (Сюань Е) Кан Си / Шэн Цзу Жень Хуан Ди / Святой Предок Человеколюбивый Император/ 1662 1722
Ши Цзун (Инь Чжэнь) Ю Чжан / Юн Чжэн / Мировой Род? Правильный / Сянь Хуан Ди 1723 1735
Гао Цзун (Хун Ли) Цянь Лун / Высокий Род Небо Торжественный? / Чунь Хуан Ди 1736 1796
Жэнь Цзун (Юн Янь) Цзя Цин / Гуманный Род Поздравлять Праздновать / Жуй Хуан Ди 1798 1820
Сюань Цзун (Минь Нин) Дао Гуан / Провозглашать Род Свет Пути / И Цзун Чэн Хуан Ди 1821 1850
Вэнь Цзун (И Чжу) Сянь Фэн / Гражданский Род? Урожай / Сянь Хуан Ди 1851 1861
My Цзун (Цзай Чунь, Цзай Чжунь) Тун Чжи /? Род Совместное Правление / My Цзун И Хуан Ди 1862 1875
Дэ Цзун (Цзай Тань) Гуан Сюй / Добродетель Род Свет Последовательность / 1875 1908
Сюань Тун / Провозглашать Править / 1909 1909
Пу И 1909 1911
Приложение 2
Китайские кометные наблюдения от древнейших времен до ΙII века н. э. по списку, составленному Н.А. Морозовым
Чтобы дать представление читателю о «древнекитайских» кометах, в настоящем приложении мы приводим начальную часть списка китайских кометных наблюдений, составленного НА. Морозовым — от якобы древнейших времен до якобы III века нэ. включительно. Приводится также предисловие Н.А. Морозова к этому списку. Полный список можно посмотреть в [544], т. 6, ч. 1, гл. 4, 5.
Бросается в глаза неимоверно высокая частота появлений комет в китайском списке. А также — то, что комету Галлея «древние» китайцы почему-то никогда не упоминали вскользь. Они всегда описывали ее ПОДРОБНО или даже очень подробно. Как будто ЗАРАНЕЕ ЗНАЛИ, что именно эта комета через много сотен лет станет такой знаменитой. И что ученые далекого будущего будут ИМЕННО ЕЕ искать в китайских записях. Хотя, казалось бы, для древних астрономов комета Галлея ничем не должна была выделяться среди остальных комет. Ведь они еще ничего не знали о ее замечательных свойствах, которые будут открыты Галлеем через много веков после них.
Н.А. Морозов отмечает также и некоторые другие странности «древнекитайских» комет.
Н.А. Морозов
КОМЕТЫ ПО СКАЗАНИЯМ ДВУХ НАЙДЕННЫХ В КИТАЕ ЭНЦИКЛОПЕДИЙ, НАПИСАННЫХ МЕЖДУНАРОДНЫМ ИДЕОГРАФИЧЕСКИМ ПИСЬМОМ
Кометные записи древних времен и средневековья уже употреблялись как для определения времени возвращения к Солнцу периодических комет, т. е. для чистой астрономии, так и для проверки времени памятников древности, содержащих указания на кометы.
Но для того, чтобы стать тут на верный путь, очень важно найти какой-либо точный способ отличать кометы, действительно появлявшиеся в древности и в средние века, от комет вымышленных, от комет хронологически сдвинутых в другие периоды времени и от других небесных явлений, ошибочно принятых за кометы.
К небесным явлениям, которые могли быть приняты за кометы, прежде всего могут быть отнесены появления зодиакального света, северные сияния и пролеты особенно ярких метеоритов, оставлявших за собою дымный след.
Чтобы разобраться в этом вопросе, я систематически сравнивал между собою записи двух уже упомянутых много энциклопедий XIII века, написанных идеографическим международным письмом, и найденных в Китае, о которых я уже говорил, с выписками из разных европейских (большею частью латинских и греческих) первоисточников, сделанными, главным образом, Экстормпусом, Роккенбахом, Риччиоли и Амстедиусом и собранными в исчерпывающей их книге Любенецкого (Stanislai de Lubeniezki — «Historia universalis omnium Cometerum a Diluvio usquae praesentem Annum 1665». Издание 1681 года).
Результаты сравнения получились более чем на половину неудовлетворительные для обоих первоисточников даже и в средние века, а до начала нашей эры оба ряда записей сплошь опровергают друг друга.
Я не имею здесь возможности привести весь фолиант Любепсцкого, перевод которого, сделанный с латинского текста моим сотрудником по Астрономическому отделению Государственного научного института имени Лесгафта А.А. Румянцевым под моей редакцией уже много лет ждет своего напечатания, и потому делаю из него только выдержки, а сообщения обоих найденных в Китае международных энциклопедий привожу целиком в переводе моей жены Ксении Морозовой (тоже при моей редакции) с английского текста Джона Вильямса (John Williams — «Observations of Comets from B.C. 611 to A.D. 1640, extracted from the Chinese Annals». 1871), и с заменой его китайских названий европейскими.